外教读睡前故事 | What will you dream about tonight? 今晚你会梦到什么？

《 What will you dream about tonight? 今晚你会梦到什么？》夜深了，你应该已经躺到了床上，准备睡觉了吧。今晚你会梦到什么呢？这似乎是个世纪难题，因为梦境是人无法控制的。即使如此，我也希望你能做个好梦，在神奇而愉快的梦境里结束这一天！

看来作者也这样想，她为小朋友们列举了一系列美丽的画面，有哄宝贝入睡的熊猫妈妈、有甜甜的冰淇淋、有神秘的海盗船......快跟着故事想象一下这些画面吧，说不定今晚你就能梦到哦！

先来认识一下今天讲故事的北美外教Maya CO老师！

一起来听听今天的睡前故事吧~↓↓↓

Tonight as you lay your sleepy head down to rest upon your pillow with your covers pulled up to your chin, what will you dream about?

今晚当你昏昏欲睡地躺下，脑袋陷进枕头里，拉好被子，你会梦到什么？

Will you dream about the big panda, all black and white, as she cradles her small panda to sleep tonight?

你会梦到大熊猫吗？它们全身只有黑白两种颜色。你看，熊猫妈妈正轻轻地拍着熊猫宝宝，哄他快点入睡。

Will you dream about fluffy white sheep dotting the hills on the green countryside far far away?

你会梦到毛茸茸的绵羊吗？它们正在远方绿油油的乡间小山上散步。

Tonight as you lay your sleepy head down to rest upon your pillow with your covers pulled up to you chin, what will you dream about?

今晚当你昏昏欲睡地躺下，脑袋陷进枕头里，拉好被子，你会梦到什么？

Will you dream about the ice cream scoops that you earned today and what each flavor: pink, yellow, blue, and white must really taste like?

你会梦到你今天得到的那个冰激凌吗？梦到它的每个口味：有粉色，黄色，蓝色，白色，它们尝起来怎么样呢？

Will you dream about yellow Dino, Little Green and Little Blue playing football with Meg and Mike?

你会梦到小恐龙Dino，还有和Meg，Mike一起踢足球的小绿和小蓝吗？

Tonight as you lay your sleepy head down to rest upon your pillow with your covers pulled up to your chin, what will you dream about?

今晚当你昏昏欲睡地躺下，脑袋陷进枕头里，拉好被子，你会梦到什么？

Will you dream about dragons, strong and fierce, flying and spitting their fireworks against the  darkened sky?

你会梦到龙吗？它们强壮又凶猛，在昏暗的天空中飞翔，喷出火焰。

Will you dream about  colorful pirate ships teeming with sailors and a one-legged captain looking for treasure on the stormy seas?

你会梦到独腿船长和他满载水手的七彩海盗船，在波涛汹涌的海面上寻找宝藏吗？

Tonight as you lay your sleepy head down to rest upon your pillow with you covers pulled up to your chin, what will you dream about?

今晚当你昏昏欲睡地躺下，脑袋陷进枕头里，拉好被子，你会梦到什么？

Will you dream about angels singing heavenly songs and floating about through the clouds?

你会梦到天使唱着赞歌，在云中穿梭吗？

Will you dream about loved ones you miss, who are wishing you well, as you nod off to sleep?

你会梦到你想念的爱人吗？她也在你睡着的时候，祈祷你一切都好。

Tonight as you lay your sleepy head down to rest upon your pillow with your covers pulled up to your chin, what will you dream about?

今晚当你昏昏欲睡地躺下，脑袋陷进枕头里，拉好被子，你会梦到什么？

Will you dream about your friends having fun playing games like tickle, football and tag?

你会梦到和伙伴们一起愉快地玩游戏吗？比如挠痒痒、踢足球和捉人？

Will you dream about your mom, your dad, your brother, your sister, your grandpa and grandma— how much they love you and you love them?

你会梦到你的妈妈，爸爸，兄弟，姐妹，爷爷，奶奶吗？他们有多爱你，你有多爱他们呢？

Tonight as you lay your sleepy head down to rest upon your pillow with your covers pulled up to your chin, what will you dream about?

今晚当你昏昏欲睡地躺下，脑袋陷进枕头里，拉好被子，你会梦到什么？

You may dream about all of these things.

你可能会梦到所有这些事情。

You are dearly, sweetly loved.

你被深深地，甜甜地爱着。

Sweet dreams. Good night. Dream. Dream. Dream sweet dreams.

做个好梦，晚安。睡吧，睡吧，做个好梦！

更多惊喜：回复【睡前故事】【睡前诗歌】能收到VIPKID北美外教绘声绘色的睡前英语故事和美妙的睡前英语诗歌！回复【英文歌】跟着VIPKID北美外教学唱英文儿歌！

这个愿望其实并不奢侈。如同在线少儿英语品牌VIPKID正在做的——让中国孩子在家就可以跟全世界优质的北美外教学习纯正英语。

VIPKID针对4-12岁小朋友，提供北美外教1对1在线学科英语课程，给孩子带来原汁原味的美国小学课程。作为所有外教来自美国和加拿大的英语学习平台，VIPKID外教都是经过严格选拔的精英，拒绝"哑巴英语教学"，运用"浸入"教学法，让孩子像学母语一样学英语。

我们给宝贝们带来了1对1外教在线课程免费福利!!

免费福利的课程总价值 288 元，包含：1 节在线英语水平测试 + 1 节纯正北美外教一对一英文体验课。

长按识别下方二维码

在页面内填写报名信息即可成功抢课

需要特别强调，课程对孩子英语水平没限制。

如果你担心孩子初次面对外教老师，不会说、不敢说…不妨先卸下这些心理障碍，给孩子机会体验和尝试。VIPKID外教全部都有丰富的为 0基础 儿童授课的经验，并拥有ESL教学经验，不论孩子英语基础如何，都能在测评后体验到量身定制的教学方案。

点「阅读原文」让孩子体验纯正的美式教育！

本音频系原创，转载请注明出处。

文中部分图片来源于网络，仅为配图表达。

若有不妥之处，请微信留言告知，谢谢！