外教读睡前故事| We're Going on a Bear Hunt 我们去猎熊

一起来听听今天的睡前故事吧~↓↓↓

We're going on a bear hunt. 

We're going to catch a big one.

What a beautiful day!

We're not scared.

我们要去捉狗熊。

我们要捉一只大大的狗熊。

天气这么好，

没什么好怕的！

Uh-uh!

Grass!

Long wavy grass.

We can't go over it.

We can't go under it.

哎哟，野草！

高大摇摆的野草。

上面飞不过，

下面钻不透。

Oh no!

We've got to go through it!

Swishy swashy! 

Swishy swashy! 

Swishy swashy!

天啊！

只好硬头皮向前走。

窸窸窣窣！ 

窸窸窣窣！

窸窸窣窣！

We're going on a bear hunt.

We're going catch a big one.

What a beautiful day!

We're not scared.

我们要去捉狗熊，

我们要捉一只大大的熊。

天气这么好，

没什么好怕的！

Uh-uh!

A river!

A deep cold river.

We can't go over it.

We can't go under it.

哎哟，河水！

又凉又深的河水。

上面飞不过，

下面钻不透。

Oh no!

We've got to go through it！

Splash splosh! 

Splash splosh! 

Splash splosh!

天啊！

只好硬着头皮向前走。

哗哗啦啦！

哗哗啦啦！

哗哗啦啦！

We're going on a bear hunt.

We're going catch a big one.

What a beautiful day!

We're not scared.

我们要去捉狗熊，

我们要捉一只大大的熊。

天气这么好，

没什么好怕的！

Uh-uh! Mud!

Thick oozy mud.

We can't go over it.

We can't go under it.

哎哟，烂泥！

又深又黏的泥坑。

上面飞不过，

下面钻不透。

Oh no!

We've got to go through it!

Squelch squerch! 

Squelch squerch! 

Squelch squerch!

天啊！

只好硬着头皮向前走。

唧唧吱吱！

唧唧吱吱！

唧唧吱吱！

We're going on a bear hunt.

We're going to catch a big one.

What a beautiful day!

We're not scared.

我们要去捉狗熊，

我们要捉一只大大的熊。

天气这么好，

没什么好怕的！

Uh-uh!

A forest!

A big dark forest.

We can't go over it.

We can't go under it.

哎哟，树林！

好大好深的树林。

上面飞不过，

下面钻不透。

Oh no!

We've got to go through it!

Stumble trip! 

Stumble trip! 

Stumble trip!

天啊！

只好硬着头皮向前走。

磕磕碰碰！

磕磕碰碰！

磕磕碰碰！

We're going on a bear hunt.

We're going to catch a big one.

What a beautiful day!

We're not scared.

我们要去捉狗熊，

我们要捉一只大大的。

天气这么好，

没什么好怕的！

Uh-uh!

A snowstorm!

A swirling whirling snowstorm.

We can't go over it.

We can't go under it.

哎哟，风雪！

又急又大的风雪。

上面飞不过，

下面钻不透。

Oh no!

We've got to go through it!

Hooo wooo! Hooo wooo! Hooo wooo!

We're going on a bear hunt.

We're go to catch a big one.

What a beautiful day!

We're not scared.

天啊！

只好硬着头皮向前走。

呜呜呼呼！

呜呜呼呼！

呜呜呼呼！

我们要去捉狗熊，

我们要捉一只大大的。

天气这么好，

没什么好怕的！

Uh-uh!

A cave!

A narrow gloomy cave.

We can't go over it.

We can't go under it.

We've got to go through it!

Tiptoe! Tiptoe! Tiptoe!

哎哟，山洞！

又窄又暗的山洞。

上面飞不过，下面钻不透。

天啊！只好硬着头皮向前走。

蹑手蹑脚！

蹑手蹑脚！

蹑手蹑脚！

WHAT'S THAT!

One shiny wet nose!

Two big furry ears!

Two big goggly eyes!

IT'S A BEAR!

那是什么？

一个亮亮湿湿的鼻子！

两只毛毛的大耳朵！

两只圆圆的大眼睛！

是一只狗熊！

Quick!

Back through the cave!

Tiptoe! Tiptoe! Tiptoe!

快！快跑回洞口！

蹑手蹑脚！蹑手蹑脚！

Back through the snowstorm!

Hoooo woooo! 

Hoooo woooo! 

Hoooo woooo!

跑回风雨中！呜呜呼呼！

呜呜呼呼！呜呜呼呼！

Back through the forest!

Stumble trip! 

Stumble trip! 

Stumble trip!

跑回树林里！磕磕碰碰！

磕磕碰碰！磕磕碰碰！

Back through the mud!

Squelch squerch! 

Squelch squerch! 

Squelch squerch!

跑回烂泥地！唧唧吱吱！

唧唧吱吱！唧唧吱吱！

Back through the river!

Splash splosh! 

Splash splosh! 

Splash splosh!

跑回河水里！哗哗啦啦！

哗哗啦啦！哗哗啦啦！

Back through the grass!

Swishy swashy! 

Swishy swashy! 

Swishy swashy!

跑回野草地！窸窸窣窣！

窸窸窣窣！窸窸窣窣！

Get to our front door.

Open the door.

Up the stairs.

Oh no!

We forgot to shut the door.

跑到大门前，

打开门，

上楼梯。

天啊！

我们忘了关门。

Back down stairs.

Back upstairs.

Into the bedroom.

In to the bed.

Under the covers.

I’m not going on a bear hunt again.

再回到楼下。

关上大门，

回到楼上，

跑进卧房。

爬上床，

躲在被子下！

我们再也不去捉狗熊了。

回复【睡前故事】就能收到VIPKID北美外教朗读的其它精彩睡前故事！

回复【小王子】就能收到VIPKID北美外教带来的经典童话《小王子》！

想要孩子英语好？？

这个愿望其实并不奢侈。如同在线少儿英语品牌VIPKID正在做的——让中国孩子在家就可以跟全世界优质的北美外教学习纯正英语。

VIPKID针对4-12岁小朋友，提供北美外教1对1在线学科英语课程，给孩子带来纯正的美式小学课程。作为所有外教来自美国和加拿大的英语学习平台，VIPKID外教都是经过严格选拔的精英，拒绝"哑巴英语教学"，运用"浸入"教学法，让孩子像学母语一样学英语。

我们给宝贝们带来了1对1外教在线课程免费福利!!

免费福利的课程总价值 288 元，包含：1 节在线英语水平测试 + 1 节纯正北美外教一对一英文体验课。

长按识别下方二维码

在页面内填写报名信息即可成功抢课

需要特别强调，课程对孩子英语水平没限制。

如果你担心孩子初次面对外教老师，不会说、不敢说…不妨先卸下这些心理障碍，给孩子机会体验和尝试。VIPKID致力于为 0基础 儿童提供优质的英语课程，特选用具有英语教学或教育辅导经验的优秀北美外教，其中部分更是具备ESL教学、辅导经验。不论孩子英语基础如何，都能在测评后体验到量身定制的辅导方案。

点「阅读原文」让孩子体验纯正的美式教育！

本音频系原创，转载请注明出处。

文中部分图片来源于网络，仅为配图表达。

若有不妥之处，请微信留言告知，谢谢！