外教读睡前故事| Just One You 独一无二的你

一起来听听今天的睡前故事吧~↓↓↓

This is a story that's all about you, and all the spectacular things that you do.

这是你的专属故事，全部内容都围绕你，和你做过的令人惊叹的事情。

So please come along and we'll show you it's true - there is just one and only wonderful you!

请大家一起来看，我们将向你展示一个确定的事实——你是独一无二且优秀的！

Look all around, and here's what you'll find: You are unique! You're one of a kind!

看看周围吧，你会发现一点：你是独一无二的！你有自己的专属类型。

The smile on your face is like no smile I've seen. You're one special person, if you know what I mean.

你脸上的笑容我从未见过。你是一个特别的人，如果你理解我的意思。

Your mind's full of magic to thrill and delight! Even on dark day, you make the world bright!

你的心灵充满了魔力，这让你兴奋和快乐！即使在黑暗的日子里，你也能给世界带来光明！

No job is too big; no task is too small. No matter what come, you tackle it all!

从不嫌工作太多，从不嫌任务太小，无论遇到什么，你都会解决好它！

You're strong and you're brave, you're a grand super hero. You give one hundred percent, you never give zero!

你是强大而勇敢的，你是一个超级英雄。你总是倾其所有，绝不会袖手旁观。

You dance and you dream from dusk until dawn. Don't ever stop trying! We'll cheer you on!

从黄昏到黎明，你不曾停止舞蹈和梦想。从不曾停止尝试！我们为你加油喝彩！

Your adventures may take you away from your home, but your best friends will be there wherever you roam.

为了冒险，你可能必须离开家乡，但是无论你流浪到何处，你最好的朋友都会在那里守候。

Everyone knows how terrific you are. We've always been sure that you will go far!

每个人都知道你有多棒。我们一直相信你会走得很远！

Because even if something doesn't quite go your way, you will turn things around the very next day!

因为即使有些事情不尽如人意，你也会在第二天，把它往好的方面扭转。

You're perfect as you - there's no one who's better! So be true to yourself and always remember…

你如此完美——没有人比你更好了！所以请忠于自己，并永远记得……

There is just one you. No other person does the things that you do.

你是唯一的，没有其他人能代替你做的事情。

Yes, it's absolutely positively true. There's just one and only wonderful you!

是的，这是毫无疑问的事实。你是独一无二而优秀的！

回复【睡前故事】就能收到VIPKID北美外教朗读的其它精彩睡前故事！

回复【小王子】就能收到VIPKID北美外教带来的经典童话《小王子》！

想要孩子英语好？？

这个愿望其实并不奢侈。如同在线少儿英语品牌VIPKID正在做的——让中国孩子在家就可以跟全世界优质的北美外教学习纯正英语。

VIPKID针对4-12岁小朋友，提供北美外教1对1在线学科英语课程，给孩子带来纯正的美式小学课程。作为所有外教来自美国和加拿大的英语学习平台，VIPKID外教都是经过严格选拔的精英，拒绝"哑巴英语教学"，运用"浸入"教学法，让孩子像学母语一样学英语。

我们给宝贝们带来了1对1外教在线课程免费福利!!

免费福利的课程总价值 288 元，包含：1 节在线英语水平测试 + 1 节纯正北美外教一对一英文体验课。

长按识别下方二维码

在页面内填写报名信息即可成功抢课

需要特别强调，课程对孩子英语水平没限制。

如果你担心孩子初次面对外教老师，不会说、不敢说…不妨先卸下这些心理障碍，给孩子机会体验和尝试。VIPKID致力于为 0基础 儿童提供优质的英语课程，特选用具有英语教学或教育辅导经验的优秀北美外教，其中部分更是具备ESL教学、辅导经验。不论孩子英语基础如何，都能在测评后体验到量身定制的辅导方案。

点「阅读原文」让孩子体验纯正的美式教育！

本音频系原创，转载请注明出处。

文中部分图片来源于网络，仅为配图表达。

若有不妥之处，请微信留言告知，谢谢！