外教读睡前故事 | Goodnight Moon 晚安，月亮

《Goodnight Moon 晚安，月亮》可能是最著名的晚安的故事之一了，自1947年发行至今，不同译文版本发行已超过1000万本，被纽约公共图书馆选入“本世纪具有影响力的经典书籍之一”。

故事再简单不过了：即将入睡前，一只小兔子对房间里的一切道晚安。大量句型和词汇的重复，不仅有很好的助眠效果，也能帮助孩子记忆这些简单常用的单词，非常实用哦~

先来认识一下今天讲故事的北美外教Bethany A C老师！

一起来听听今天的睡前故事吧~↓↓↓

In the great green room, there was a telephone, and a red balloon, and a picture of --

在绿色的大屋子里，有一架电话机，一个红气球，还有一幅画——

The cow jumping over the moon. And there were three little bears sitting on chairs. 

一幅画上，是一只正在跳过月亮的母牛。还有三只坐在椅子上的小熊。 

And two little kittens, and a pair of mittens. 

And a little toy house, and a young mouse. 

这儿还有两只小猫，一副手套，

一个玩具房子，还有一只小耗子。

And a comb and a brush and a bowl full of mush. 

And a quiet old lady who was whispering "hush". 

一把梳子，一个刷子，一碗浓粥，

一位安祥的老婆婆，正轻轻地说：“嘘……”

Good night, room. 

Good night, moon. 

晚安，房间。

晚安，月亮。

Good night cow jumping over the moon. 

Good night light and the red balloon. 

晚安，跳过月亮的母牛。

晚安，灯光。晚安，红气球。

Good night, bears.

Good night, chairs. 

晚安，小熊。

晚安，椅子。

Good night, kittens and good night mittens.

Good night, clocks and good night socks. 

晚安，小猫。晚安，手套。

晚安，大钟。晚安，短袜。

Good night, little house and good night mouse.

Good night, comb and good night brush. 

晚安，小房子。晚安，小耗子。

晚安，梳子。晚安，刷子。

Good night, nobody.

Good night, mush. 

And good night to the old lady whispering "hush". 

晚安，不在这里的人。

晚安，浓粥。

晚安，说“嘘”的老婆婆。

Good night, stars. 

Good night, air.

Good night, noises everywhere. 

晚安，星星。

晚安，天空。

晚安，所有角落里的声音。

更多惊喜：

回复【睡前故事】【睡前诗歌】能收到VIPKID北美外教绘声绘色的睡前英语故事和美妙的睡前英语诗歌！回复【英文歌】跟着VIPKID北美外教学唱英文儿歌！

想要孩子英语好？这个愿望其实并不奢侈。如同在线少儿英语品牌VIPKID正在做的——让中国孩子在家就可以跟全世界优质的北美外教学习纯正英语。

VIPKID针对4-12岁小朋友，提供北美外教1对1在线学科英语课程，给孩子带来原汁原味的美国小学课程。作为全网唯一所有外教来自美国和加拿大的英语学习平台，VIPKID外教都是经过严格选拔的精英，拒绝“哑巴英语教学”，运用“浸入式”教学法，让孩子像学母语一样学英语。

想让孩子一对一地接受优质外教老师的教学指导，获得最优质的英语教育资源、课程体验，提高英语能力吗？

我们给宝贝们带来了1对1外教在线课程免费福利!!

免费福利的课程总价值 288 元，包含：1 节在线英语水平测试 + 1 节纯正北美外教一对一英文体验课。

如何成功抢课？

长按识别下方二维码

在页面内填写报名信息即可成功抢课

抢课成功后，3 天内会接到来自 VIPKID 老师的约课电话，家长和孩子可以自由选择上课时间。上课前孩子只需要坐在电脑前，就能开始与外教面对面交流啦。

需要特别强调的是，课程对孩子英语水平没有限制。

如果你担心孩子初次面对外教老师，不会说、不敢说、不知道说什么……不妨先卸下这些心理障碍，给孩子机会体验和尝试。VIPKID外教全部都有丰富的为 0 基础儿童授课的经验，并全部拥有ESL教学经验，不论孩子英语基础如何，都能在测评后体验到为量身定制的教学方案。

马上点击【阅读原文】让孩子体验纯正的美式教育！

本音频系原创，转载请注明出处。

文中部分图片来源于网络，仅为配图表达。

若有不妥之处，请微信留言告知，谢谢！