外教读睡前故事 | Pete the Cat I Love My White Shoes 皮特猫系列：我爱我的白鞋子

《Pete the Cat I Love My White Shoes 皮特猫系列：我爱我的白鞋子》小猫皮特穿上了最喜欢的白鞋子，开心地唱起了歌，但它遇上一个又一个麻烦，导致鞋子被染上了各种颜色。可是小猫皮特才不会哭鼻子呢，不管被染上了什么颜色，这都是自己最喜欢的鞋子啊，于是它依然开心地哼着歌。

小朋友们也发现了吧，生活里总会有些麻烦事，可能是没考一百分，也可能是弄丢了零花钱。纠结于这些反而会错过美丽的风景，不如像小猫皮特一样，接受种种不如意。这一点，你们学会了吗？

先来认识一下今天讲故事的北美外教Tabitha QR老师！

一起来听听今天的睡前故事吧~↓↓↓

Pete the Cat was walking down the street in his brand-new white shoes.

皮特猫穿着一双崭新的大白鞋，屁颠屁颠地在街上散步。

Pete loved his white shoes so much, he sang this song .

皮特猫非常喜欢他的白鞋子，美滋滋地唱道：

“I love my white shoes. I love my white shoes. I love my white shoes. I love my white shoes.”

我爱我的白鞋子，我爱我的白鞋子。我爱我的白鞋子，我爱我的白鞋子。

Oh no! Pete stepped in a large pile of strawberries. What color did it turn his shoes? Red! 

哦不！他一不小心踩上了一堆草莓，他的鞋子变成了什么颜色？红色！

Did Pete cry? Goodness no! He kept walking along and singing his song.

皮特哭了吗？他才不哭呢！他继续唱着自己的歌：

“I love my red shoes. I love my red shoes. I love my red shoes. I love my red shoes.”

我爱我的红鞋子，我爱我的红鞋子。我爱我的红鞋子，我爱我的红鞋子。

Oh no! Pete stepped in a large pile of blueberries. What color did it turn his shoes? Blue!

哦不！皮特又踩上了一堆蓝莓，鞋子变成了蓝色；

Did Pete cry? Goodness no! He kept walking along and singing his song.

皮特哭了吗？他才不哭呢！他继续一边走一边唱着他的歌：

“I love my blue shoes. I love my blue shoes. I love my blue shoes. I love my blue shoes.”

我爱我的蓝鞋子，我爱我的蓝鞋子。我爱我的蓝鞋子，我爱我的蓝鞋子。

Oh no! Pete stepped in a large puddle of mud. What color did it turn his shoes? Brown!

哦不！皮特又踩上了泥巴，鞋子变成了什么颜色？棕色！

Did Pete cry? Goodness no! He kept walking along and singing his song.

皮特哭了吗？他才不哭呢！他继续一边走一边唱着他的歌：

 “I love my brown shoes. I love my brown shoes. I love my brown shoes. I love my brown shoes.”

我爱我的棕鞋子，我爱我的棕鞋子。我爱我的棕鞋子，我爱我的棕鞋子。

Oh no! Pete stepped in a bucket of water. And all the brown, and all the blue, and all the red were washed away. What color were his shoes again? White!

最后，他踩进了一大盆水，所有的棕色、蓝色、红色都被洗掉了，这一次鞋子变成了什么颜色？白色！

But now they were wet! Did Pete cry? Goodness no! He kept walking along and singing his song.

但同时，鞋也变成了一双湿鞋子！皮特哭了吗？他才不哭呢！他继续一边走一边唱着他的歌：

“I love my wet shoes. I love my wet shoes. I love my wet shoes. I love my wet shoes.”　

我爱我的湿鞋子，我爱我的湿鞋子。我爱我的湿鞋子，我爱我的湿鞋子。

The moral of Pete’s story is: no matter what you step in, keep walking along and singing your song, because it’s all good.

皮特猫的故事启迪我们：无论你遇上什么麻烦，继续边走边唱吧，因为一切都是好事啊！

Pete the Cat and His Four Groovy Buttons 皮特猫和他的四个奇妙的纽扣

更多惊喜：

回复【睡前故事】【睡前诗歌】能收到VIPKID北美外教绘声绘色的睡前英语故事和美妙的睡前英语诗歌！回复【英文歌】跟着VIPKID北美外教学唱英文儿歌！

想要孩子英语好？这个愿望其实并不奢侈。如同在线少儿英语品牌VIPKID正在做的——让中国孩子在家就可以跟全世界优质的北美外教学习纯正英语。

VIPKID针对4-12岁小朋友，提供北美外教1对1在线学科英语课程，给孩子带来原汁原味的美国小学课程。作为全网唯一所有外教来自美国和加拿大的英语学习平台，VIPKID外教都是经过严格选拔的精英，拒绝“哑巴英语教学”，运用“浸入式”教学法，让孩子像学母语一样学英语。

想让孩子一对一地接受优质外教老师的教学指导，获得最优质的英语教育资源、课程体验，提高英语能力吗？

我们给宝贝们带来了1对1外教在线课程免费福利!!

免费福利的课程总价值 288 元，包含：1 节在线英语水平测试 + 1 节纯正北美外教一对一英文体验课。

如何成功抢课？

长按识别下方二维码

在页面内填写报名信息即可成功抢课

抢课成功后，3 天内会接到来自 VIPKID 老师的约课电话，家长和孩子可以自由选择上课时间。上课前孩子只需要坐在电脑前，就能开始与外教面对面交流啦。

需要特别强调的是，课程对孩子英语水平没有限制。

如果你担心孩子初次面对外教老师，不会说、不敢说、不知道说什么……不妨先卸下这些心理障碍，给孩子机会体验和尝试。VIPKID外教全部都有丰富的为 0 基础儿童授课的经验，并全部拥有ESL教学经验，不论孩子英语基础如何，都能在测评后体验到为量身定制的教学方案。

马上点击【阅读原文】让孩子体验纯正的美式教育！

本音频系原创，转载请注明出处。

文中部分图片来源于网络，仅为配图表达。

若有不妥之处，请微信留言告知，谢谢！