外教读睡前故事 | Happy Hippo 快乐河马
外教读睡前故事 | Happy Hippo 快乐河马
承诺
VIPKID睡前系列的所有故事和诗歌均由拥有多年教学经验的北美名校外教精心挑选，特别适合4-12岁正在学习英语的孩子。
所有朗读故事或诗歌的外教均经过严格口语测试，发音标准。
《Happy Hippo 快乐河马》翻跟头、吃冰淇凌、涂鸦...能让河马快乐的事情太多了！看吧，平凡的生活中也有很多简单的快乐。希望宝贝们能像快乐河马一样，培养自己发现快乐、享受快乐的能力。
今天的故事篇幅较长，但是并没有使用复杂的句型，低年龄段的宝贝理解起来也不会有困难。此外，作者使用的词汇非常丰富，宝贝们不妨多读几遍，早早积累起来哦~
先来认识一下今天讲故事的北美外教Monica TW老师！
名师绝技
Monica TW老师来自美国，她获得了Baldwin Wallace University的学士学位和 Chadron State College的硕士学位，以及TESOL资格认证。老师拥有多年儿童和青少年的教学经验，教授过5-13岁各年龄段学生。她的目标是创造一个充满乐趣、活力和被支持的学习环境，让孩子成为一个自信的英语演讲家。她会使用道具和游戏来教授新词汇，同时确保正确的发音，引导孩子们流利地说英语。课余时间，她喜欢阅读、旅游以及和丈夫还有狗狗Ollie一起共度闲暇时光。
Monica TW老师非常感谢您的信任，也非常期待在VIPKID的课堂见到大家，小朋友们快来订课吧！
一起来听听今天的睡前故事吧~↓↓↓
单词卡
Vocabulary Card
Frown [fraʊn]
v. 皱眉；不同意
Somersault ['sʌmɚsɔlt]
vi. 翻筋斗
n. 筋斗；（意见、观点、态度等）180度的转变
Do you know a happy hippo?
你听说过快乐的河马吗？
I don't suppose you do.
我想你应该没有。
Here's a happy hippo.
这是一头快乐的河马。
He says "Hello!" to you.
他正在对你问好。
He's a happy hippo,
他是一头快乐的河马，
That is no mistake-
这是不会有错的。
He's a very happy hippo,
他是一头快乐的河马，
When he's eating happy hippo cake.
当他吃快乐的河马蛋糕时。
He's a happy hippo,
他是一头快乐的河马，
As anyone can see-
正如每个人看到的那样。
When he sails his hippo boat,
每当他驾驶自己的河马船时，
he's as happy as can be.
就开心得要死。
He's a happy hippo,
他是一头快乐的河马，
you'll never see him frown-
你绝对看不到他皱眉的时候。
He's a happy hippo,
他是一头快乐的河马，
when he's driving into town.
当他开车进城时。
When he meets his hippo friends
当他遇到河马朋友时，
he does the happy hippo dance.
还会跳起欢快的河马舞。
And he'll do a happy somersault given half the chance.
只要有一点点机会，他还会翻个快乐的筋斗。
He thinks happy hippo thoughts all through his happy day-
每一个开心的日子里，他都有很多开心的想法。
The pop into his head, and then they float away.
它们灵光乍现，还会跑出来，漂浮在空气中。
Happy thoughts of-
这些想法有——
Pancakes!
吃煎饼！
Milkshakes!
吃奶昔！
Jumping up and down.
跳上跳下。
Cute cats!
和可爱的猫玩耍！
Funny hats!
戴一顶滑稽的帽子！
Running round and round.
跑圈圈。
Clever poodles!
和聪明的贵宾犬玩耍！
Silly doodles!
画个愚蠢的涂鸦！
Eating carrot soup.
喝胡萝卜汤。
Ice cream!
吃冰淇凌！
Nice dreams!
做个美梦！
Looping the loop.
翻个跟斗。
Muddy puddles!
踩进泥泞的水坑！
Lots of cuddles!
和很多很多人的拥抱！
Climbing up a tree.
爬树。
Blue sky!
仰望蓝天！
Cherry pie!
吃樱桃派！
Swimming in the sea.
在海中游泳。
All these happy hippo thoughts are all around us everywhere.
所有这些河马的快乐想法都环绕在我们身边。
If you're lucky, you might catch one as it whizzes through the air.
如果你是幸运的，当它们在空中飘浮时，你可能会抓住一个。
You might be in the park, or you might be in your bed,
可能是在公园，也可能是在床上。
when you find a happy hippo thought pop into your head.
当你发现某些快乐的河马想法钻进你的脑袋时。
Collect them all and save them for a rainy day.
快把它们全部收集起来，留到雨天心情不好时用。
Once you've had a happy thought it never really goes away.
一旦你拥有了快乐的想法，就不会再失去它。
Now you know a happy hippo,
现在你了解了快乐的河马。
perhaps he could be your friend.
也许他会成为你的朋友。
Here's a happy hippo,
这是一个快乐的河马，
and here's the happy end!
这也是一个快乐的结尾！
更多惊喜：回复【睡前故事】能收到VIPKID北美外教绘声绘色的睡前英语故事！
想要孩子英语好？？
这个愿望其实并不奢侈。如同在线少儿英语品牌VIPKID正在做的——让中国孩子在家就可以跟全世界优质的北美外教学习纯正英语。
VIPKID针对4-12岁小朋友，提供北美外教1对1在线学科英语课程，给孩子带来纯正的美式小学课程。作为所有外教来自美国和加拿大的英语学习平台，VIPKID外教都是经过严格选拔的精英，拒绝"哑巴英语教学"，运用"浸入"教学法，让孩子像学母语一样学英语。
想让孩子1对1地接受优质外教的教学指导，获得优质的英语教育资源、课程体验，提高英语能力吗？
我们给宝贝们带来了1对1外教在线课程免费福利!!
免费福利的课程总价值 288 元，包含：1 节在线英语水平测试 + 1 节纯正北美外教一对一英文体验课。
如何成功抢课？
长按识别下方二维码
在页面内填写报名信息即可成功抢课
抢课成功后，3 天内会接到来自 VIPKID 老师的约课电话，家长和孩子可以自由选择上课时间。上课前孩子只需要坐在电脑前，就能开始与外教面对面交流啦。
如果你担心孩子初次面对外教老师，不会说、不敢说…不妨先卸下这些心理障碍，给孩子机会体验和尝试。VIPKID外教全部都有丰富的为 0基础 儿童授课的经验，并拥有ESL教学经验，不论孩子英语基础如何，都能在测评后体验到量身定制的教学方案。
点「阅读原文」让孩子体验纯正的美式教育！
本音频系原创，转载请注明出处。
文中部分图片来源于网络，仅为配图表达。
若有不妥之处，请微信留言告知，谢谢！
版权声明
本站提供的网络服务中包含的任何文本、图片、图形、音视频等原创性内容和资料均受版权、商标或其他法律的保护，未经相关权利人同意，任何人不得在任何媒体直接或间接予以发布、播放、通过信息网络传播、改编、汇编、出于播放或发布目的改写或复制发行或者用于任何商业目的。
同时本站尊重原创，支持版权保护，承诺积极打击版权侵权行为。
若您认为本网站所提供的任何内容侵犯了您的版权或其他权利，请与本站联系，本站将予以删除等处理。侵权投诉通道：IP@vipkid.com.cn ，请您在投诉邮件中写明如下信息：
（1）被诉侵权的内容或文章的链接；
（2）您对该等内容或文章享有版权的证明资料；
（3）您的联系方式。我站会在接受到您的通知邮件后十四个工作日予以答复和处理。
京公网安备 11010502037381号