当孩子问「妈妈，你会死吗」，这位妈妈的回答最温柔…

今天这篇文章来自《纽约时报》，作者是美国儿童绘本大奖「凯迪克奖」获得者索菲·布莱科尔（Sophie Blackall）。为什么索菲专门写一篇文章讨论「生死」？因为她儿子问过她许多问题，其中最难答的就是「妈妈，你会死吗」。

索菲思考很久，最后选择用许多绘本来解决这个问题，让宝贝知道什么是生死，更让宝贝早早明白，生命多么珍贵，珍惜眼前生活。下面索菲文章的中文版：

儿子四岁的时候，在人行道上发现了一只奄奄一息的麻雀。他给它取了个名字叫贝蒂，还想把它带回家治疗。为拯救这只麻雀我们做了很多努力——用鞋盒做了一张床，还从玩具房里专门找了个毯子，但是很遗憾，贝蒂最终还是救不回来。

恰好那段时间我们读过Margaret Wise Brown写的书《死鸟》（The Dead Bird ），明白我们也需要给贝蒂安排一个葬礼。

但是我们住在三楼，找不到合适的地方可以埋葬它。幸好我们邻居愿意帮忙，将它埋在他家的花园里，才能举办一场正式的告别仪式。邻居八岁的儿子也参与了葬礼，他一遍擦眼睛，一边说：“虽然之前不认识贝蒂，但是感到很难受”。

和死亡第一次接触的Olive，在参加社区活动和阅读绘本后慢慢释怀了。

我们为什么要给孩子们读书？因为我们需要娱乐，需要陪伴，需要找到方法理解我们想不明白的事情。现在有很多的适合孩子阅读的绘本，像是关于孩子是从哪里来的，关于换牙的经历，关于第一天上学的故事，也有勇敢的作家们为我们创作一些关于死亡的书。

对我来说，关于死亡的最佳绘本是Wolf Erlbruch的书：《当鸭子遇见死神》（Ente,Tod Und Tulpe），讲的是一只鸭子遭遇死神的故事。当鸭子意识其实死神一直在他身边，等待着它走向这一天，它吓坏了。很少有一本书能够让人觉得如此伤感，同时又让人感到非常宽慰。

此外，还有一些书值得推荐：

《他们去哪了？》

Where do they go？

适合年龄：6-12岁

这是一本冥想诗集，书中提到了所有我们难以回答的问题，并试着用生命和爱的意义来解答。

《关于Barney的第十件好事》

The Tenth Good Thing About Barney

适合年龄：6-12岁

在这本书中，为了纪念死去的猫咪，一个妈妈让孩子思考猫咪曾为家里做过的10件好事，但是孩子最终只能想到9件。本书坦率、真诚、有趣，结局甜蜜温馨。

《瓶中心》

The Heart and the Bottle

适合年龄：4-8岁

这本书讲的是一个小女孩儿因为失去父亲，所以把自己的心和悲伤锁在一个瓶子里，但是她没有意识到锁住的还包括她的好奇心和快乐。

《再见的味道》

The Goodbye Book

适合年龄：4-8岁

这本书用看似简单的手法描绘了与金鱼离别的画面，告诉我们失去所爱之人时的感受。

《死亡是愚蠢的》

Death is Stupid

适合年龄：7-12岁

适合稍微大点的孩子，提醒我们死亡和痛苦的经验是属于我们自己的。它不比别人少，也不比别人多，每个人的经验和感受都不一样。对于死亡这件事，你也可以用“愚蠢”来形容。

此外还有三本新书，分别以不同的角度来解释死亡这个话题。

《蒂姆的告别》

Tim's Goodbye

适合年龄：4-8岁

这本书采用了复古风格来描绘，故事中的主人公Margot因为乌龟死了而感到伤心，还好有一群善良的孩子们帮助Margot给乌龟送行。

当孩子们离开的时候，事情又发生了奇妙的变化——天空中有三个气球飘进来，把躺在硬纸板盒子里的乌龟带走了，带去了天堂，让乌龟变成了一颗星星。故事以缓慢的节奏描述了乌龟的离去，让人有一种超然和释然的感觉。

《萨沙的石头》

A Stone for Sascha

适合年龄：4-8岁

这本书是关于一个小女孩试着接受她的小狗逝去的故事。书里描绘了一颗流星落在地球上，跨越了古代的各种文明时期，经历过崇拜、雕刻、忽视、粉碎、掠夺，最终被丢在海边，冲刷成一颗光滑的金色石头。

在海边度假的时候，小女孩发现了特别的石头，把它带回家并放在小狗的墓碑上。如书中所说，每个人对于死亡的感受都是特有的。可能有些孩子觉得这本书的情节跳跃得太快，不过有些孩子则会回头推敲每一个细节，并思考这些事物的关联以及它背后的谜题。

《葬礼》

The Funeral

适合年龄：4-8岁

这是一个奇怪而令人愉快的故事，讲述的是主角Norma第一次经历葬礼。实际上，她更认为这是一次“有趣的仪式”。

书本的封面也如此，用明亮的颜色绘制了一棵开花的大树和精力充沛的孩子。James有一颗童心，能把孩子们在葬礼中坐立不安的画面生动的描绘出来——例如孩子们更注意的是吊唁者的毛茸茸的耳朵，而不是已故之人。这并没有什么不敬之意，毕竟是一群充满生机的孩子们。

但是最后，小编想推荐一本动物的绘本：

《活了100万次的猫》

A Cat Who Lived A Million Times

适合年龄：5-10岁

有一只猫，它死了100万次，又活了100万次，有100万个人宠爱过它，有100万个人在它死的时候哭过，可是它连一滴眼泪也没掉过。直到有一天，它变成自由的野猫，遇到了自己心爱的白猫，拥有了家庭，在白猫去世后，它也去世，再也没有复活。

这只猫如果没有真正地自由过、没有真正爱过，没有真正生活过，那么，就算活了一百万次又如何呢？相反，如果真正地体验过生命，活一辈子也就够了。或许这是我们能教给孩子关于生命的最大意义。

VIPKID，针对4-12岁小朋友，提供北美外教1对1在线学科英语课程，给孩子带来纯正的美式小学课程。作为所有外教来自美国和加拿大的英语学习平台，外教大部分拥有优质高校学历背景。运用"浸入式"教学法，让孩子像学母语一样学英语！

只要有电脑随时随地可以约课、上课，哪怕不在北上广这样的一线城市，也能零距离接触到高大上的北美外教1对1口语课，让孩子看到更大的世界……

点击“阅读原文”速度领取专享福利包（价值288元）包含：

① VIPKID在线英语水平测试1节

② VIPKID纯正北美外教1对1英语体验课1节

文章版权归原作者所有，若侵权请联系我们

文中部分图片来源于网络，仅为配图表达。

若有不妥之处，请微信留言告知，谢谢