外教读睡前诗歌 | Two Bedtime English Poetry 两首睡前小诗

一起来听听今天的睡前诗歌吧~↓↓↓

Rain 

雨 

Rain is falling all around,

雨儿沙沙地落下，

It falls on field and tree,

落在田野和树梢，

It rains on the umbrella here,

落在这儿的雨伞，

And on the ships at sea.

又落在海上航行的船只。

The Wind

 风

Who has seen the wind?

谁曾见过风的容貌？

Neither I nor you;

谁也没有，不论你或我；

But when the leaves hang trembling,

但在树叶震动之际，

The wind is passing through.

风正从那里吹过。

Who has seen the wind?

谁曾见过风的容貌？

Neither you nor I;

谁也没有，不论你或我；

But when the trees bow down their heads,

但在树梢低垂之际，

The wind is passing by.

风正从那里经过。

更多惊喜：

回复【睡前故事】就能收到VIPKID北美外教朗读的其它精彩睡前故事！

回复【小王子】就能收到VIPKID北美外教带来的经典童话《小王子》！

想要孩子英语好？？

这个愿望其实并不奢侈。如同在线少儿英语品牌VIPKID正在做的——让中国孩子在家就可以跟全世界优质的北美外教学习纯正英语。

VIPKID针对4-12岁小朋友，提供北美外教1对1在线学科英语课程，给孩子带来纯正的美式小学课程。作为所有外教来自美国和加拿大的英语学习平台，VIPKID外教都是经过严格选拔的精英，拒绝"哑巴英语教学"，运用"浸入"教学法，让孩子像学母语一样学英语。

我们给宝贝们带来了1对1外教在线课程免费福利!!

免费福利的课程总价值 288 元，包含：1 节在线英语水平测试 + 1 节纯正北美外教一对一英文体验课。

长按识别下方二维码

在页面内填写报名信息即可成功抢课

需要特别强调，课程对孩子英语水平没限制。

如果你担心孩子初次面对外教老师，不会说、不敢说…不妨先卸下这些心理障碍，给孩子机会体验和尝试。VIPKID致力于为 0基础 儿童提供优质的英语课程，特选用具有英语教学或教育辅导经验的优秀北美外教，其中部分更是具备ESL教学、辅导经验。不论孩子英语基础如何，都能在测评后体验到量身定制的辅导方案。

点「阅读原文」让孩子体验纯正的美式教育！

本音频系原创，转载请注明出处。

文中部分图片来源于网络，仅为配图表达。

若有不妥之处，请微信留言告知，谢谢！