外教读睡前故事 | Small Birds Big Adventure 小小鸟的大冒险

《Small Birds Big Adventure 小小鸟的大冒险》小小鸟和巨人住在一起，感情非常好。一天，为了寻找巨人，小小鸟开始了一场冒险。他先后来到了布满宝藏的森林、被冰雪覆盖的荒原，还飞到星星旁边。他喜欢这些地方，但都没有留下，因为这里没有巨人。

看，小小鸟寻找巨人的情形，多像宝贝在找妈妈啊。虽然故事情节简单，但略带夸张的描写和配色明亮的插图一定会打开宝贝的想象力，让他们在睡前跟小小鸟进行一场美丽的环球大冒险，快来体验一下吧~

先来认识一下今天讲故事的北美外教Janet WW老师！

一起来听听今天的睡前故事吧~↓↓↓

Small Bird was a small bird. He was very small and looked like a, bird.

小小鸟是一只体型很小的鸟，非常非常小。

Small Bird lived in a beautiful house with a giant. Small Bird loved the giant very much.

小小鸟和巨人同住一个屋檐下，他非常爱巨人。

She was a kind giant. She gave small bird lots of toys. Small bird was sad when the giant wasn’t around.

这是一位很和蔼的巨人，送给了小小鸟很多很多玩具。当她不在身边时，小小鸟会很难过。

One day Small Bird went to go find the giant.

一天，小小鸟飞出去找巨人。

Small Bird flew up and up and up until he could see the big world below.

小小鸟一直往天上飞，飞啊飞，直到能把整个世界尽收眼底。

He wanted to find the giant.

他很想找到巨人。

Where would he land?

在哪里降落呢？

Small Bird landed in a big forest filled with trees and flowers and treasure.

小小鸟降落在了一个大森林里，这里遍布着树木、鲜花和宝藏。

Small bird loved playing with the shiny jewels! But where was Giant?

小小鸟喜欢玩这些闪闪发光的宝石，但巨人在哪呢？

Small Bird walked into a big field of snow.  The snow was white and soft.

小小鸟走到一个广阔的雪原上，这里的雪花白又软。

Small Bird loved rolling around on the cool ground.  But where was Giant?

小小鸟喜欢在冰凉的雪地上打滚，但巨人在哪呢？

This time, Small Bird flew even higher into the sky. He flew among the stars and galaxies!

这一次，小小鸟飞到更高的地方。他甚至到了银河系，和星星并肩起飞。

 He saw the moon! He saw a comet! But where was Giant?

他看到了月亮！他看到了彗星！但巨人在哪呢？

From way up high, with his sharp bird eyes, Small Bird saw something.

从这么高的地方，小小鸟用它锐利的眼睛，看到了一些东西。

What could it be?

那会是什么呢？

Small Bird dived down, down, down. Where would he land?

小小鸟急忙俯冲而下，冲啊冲，他会落在哪里呢？

Small Bird landed right in the Giants hands! He was so happy to see her. “I love you Giant!” he shrieked.

小小鸟恰好降落在巨人的手掌心！他开心地看着巨人。“我爱你，巨人！”他急切地说道。

The giant held Small Bird close to her. “I love you too,” the giant said.

巨人把小小鸟抱在身边。“我也爱你，”巨人回答。

更多惊喜：回复【睡前故事】【睡前诗歌】能收到VIPKID北美外教绘声绘色的睡前英语故事和美妙的睡前英语诗歌！回复【英文歌】跟着VIPKID北美外教学唱英文儿歌！