阅读树▕ 《风与太阳》:古老寓言的新生
阅读树▕ 《风与太阳》:古老寓言的新生
【风与太阳】
今天为大家带来的这篇故事 the sun and the wind,是改编《伊索寓言》中《风与太阳》的寓言,让我们来回顾一下原版的故事情节:
一天,太阳和风在争论谁比较强壮,风说:“当然是我。你看下面那位穿着外套的老人,我打赌可以比你更快要他把外套脱下来。”
说着,风便用力对着老人吹,希望把老人的外套吹下来。但是它愈吹,老人愈把外套裹得更紧。后来,风吹累了,太阳便从去后走出来,暖洋洋地照在老人身上。
没有多久,老人便开始擦汗,并且把外套脱下。太阳于是对风说道:“温和友善永远强过激烈狂暴。”
这篇古老的寓言有着深刻的寓意:晓之以理胜于命之以令, 仁慈、温和与说服胜过强迫。
而今天我们为大家带来的改变版本,则更加生动、有趣。
风与太阳不论输赢,而在我们怎们去感受它们所带来的不同,“我可以在刮风的时候放风筝,也可以在太阳下野餐。”
We wish all things go smooth with you! 这是VIPKID为您和孩子线上的私家睡前故事,希望新生过后的古老寓言能给您全家带来快乐时光。家长可以向小朋友卖个萌,请教他们,是风赢了呢,还是太阳赢了?
请将宝宝的回答微信发我们,小编和插画师都好期待答案呢~
根据家长们的要求,故事一共有两个版本,第一遍是全英文;第二遍是英文+中文。粑粑麻麻可以根据需要来给小朋友们播放。(横屏放大看,效果更清晰!)
【爱心礼物】
VIPKID代表所有喜欢这篇故事的粑粑麻麻还有小盆友,感谢我们的手绘画家韩老师,为我们带来美腻的绘本~
请戳“阅读原文”,快到VIPKID碗里来!
版权声明
本站提供的网络服务中包含的任何文本、图片、图形、音视频等原创性内容和资料均受版权、商标或其他法律的保护,未经相关权利人同意,任何人不得在任何媒体直接或间接予以发布、播放、通过信息网络传播、改编、汇编、出于播放或发布目的改写或复制发行或者用于任何商业目的。
同时本站尊重原创,支持版权保护,承诺积极打击版权侵权行为。
若您认为本网站所提供的任何内容侵犯了您的版权或其他权利,请与本站联系,本站将予以删除等处理。侵权投诉通道:IP@vipkid.com.cn ,请您在投诉邮件中写明如下信息:
(1)被诉侵权的内容或文章的链接;
(2)您对该等内容或文章享有版权的证明资料;
(3)您的联系方式。我站会在接受到您的通知邮件后十四个工作日予以答复和处理。